痔僩逋⑩,陔逋⑩痔粗,陔逋⑩厙硊ㄛ堁隋軓氈,伈匙极郤厙硊,伈匙极郤婓盄芘蛁,伈匙极郤芘蛁夥厙ㄛ卼赽軓氈部,珋踢傭痔,傭痔厙桴,凰藷厙奻傭痔ㄛ郰坒傭部,凰藷須籟,凰藷籟籟,凰藷攫諳ㄛ抻⑩厙

陔檢笢瓟2018-9-25 13:58:45
堐黍棒杅ㄩ135

傭⑩寞寀,厙奻傭⑩す怢,逋⑩厙奻羲誧ㄛ极郤幗⑩

,法書商批勒諾多文學獎「助紂為虐」法國五大文學獎之一的勒諾多文學獎早前公佈今年度入圍名單,17本入圍作品中,包括67歲著名作家科什卡斯的小說《BandedeFrancais》(《法國一派》,暫譯),不過這項決定卻在當地出版界引起極大爭議,原因是科什卡斯這本書是以自資出版方式在網上書店亞馬遜獨家發售,一般書店若要出售此書,便必須自行從亞馬遜訂購再轉售。法國書商聯會批評評審委員會此舉等同「助紂為虐」,協助亞馬遜打壓傳統書店。《法國一派》於今年4月經由亞馬遜自資出版平台CreateSpace出版,並獨家於亞馬遜上發售。書商聯會指出,無論是技術上抑或商業上,書店都不可能讓《法》上架,否則便猶如「送羊入虎口」。聯會批評,亞馬遜不但野心成為圖書市場的主要參與者,更希望壟斷市場,透過不公平競爭、避稅和一條龍出版分銷出售服務,排除其他競爭對手。聯會的聲明警告,勒諾多文學獎把《法》列入入圍名單,不單會損害作者科什卡斯本身及其他書商,亦會為書籍創作和分銷的前景響起警號。書店須訂購再轉售法國政府向來非常支持獨立書店營運,除了劃一全國書本定價外,亦規定書店不可以提供超過5%的折扣,以防割喉式競爭,2013年更立法規定亞馬遜等網上書店提供5%折扣同時,不得提供免運費優惠。在官方扶持下,目前法國仍有多達3,000家獨立書店,遠遠超過英國的不足1,000家。法國不少傳統行業至今仍然非常抗拒科網勢力的入侵,例如去年康城影展便因容許在Netflix上映的電影參展引起爭議,最終影展修例禁止Netflix電影角逐獎項。有了這些背景,便不難想像法國書店業界為何對《法》入圍勒諾多文學獎如此反感。巴黎一家書店的東主勒索指,假如要在書店出售《法》,就必須從亞馬遜訂購,認為此舉如同資敵,令競爭對手更易將他們「殺死」。作者批書商拒出版猶太裔的科什卡斯於6年前因為擔心法國反猶問題而移民以色列,《法》亦探討移民以色列的法國猶太人的身份認同問題。科什卡斯表示,當初拿荂m法》的書稿跑了40多家出版社,無人願意出版,不得已只能改到CreateSpace出版。他形容對獲提名感高興和自豪,並批評法國書商聯會說法違反公平競爭原則,強調書商之所以無法出版《法》實體書,是源於對以色列的偏見。科什卡斯亦批評聯會對亞馬遜的指控無理,指亞馬遜不但提供更靈活的出版途徑,更重要是不會干預作者創作。他又指,亞馬遜只會在書本售出時,才和作者分配利潤,而不會和傳統出版商一樣,要求作者先支付印刷費。■綜合報道歐洲評級公司惠譽昨表示,受中美貿易戰影響,內地經濟增長今年及明年將會放慢至%及%,因此維持內地「A+」主權評級及展望為「穩定」,但內地可能出台進一步刺激措施,或對未來評級造成下行壓力。本港中小企業聯合會昨亦指,中美貿易戰如果升級或有三分之一港企倒閉,加上最近本港股市接連下挫,擔心新一輪金融危機逼近。本港銀行體系穩健,內地經濟亦保持平穩增長,未有跡象顯示本港會出現系統性危機,對內地和本港經濟過分看淡理據並不充分。當然,中美貿易戰可能升級,特區政府應幫助業界力拓新興市場,加快融入粵港澳大灣區,將本港發展成為「一帶一路」融資中心,未雨綢繆,有備無患。惠譽表示,中國已成為全球新興市場的主要貿易夥伴,但中國經濟面臨放緩,加上全球金融環境趨緊、美國貿易政策不確定性等因素,全球金融市場正朝不利方向發展。惠譽更刻意提醒,任何大規模的信貸刺激,若導致槓桿水平重新上升,將對中國的主權評級不利。另外,若資本外流及干預人民幣匯率,亦可能引發外部金融風險,亦對中國的評級不利。中美貿易可能升級的形勢下,惠譽發出或將調低中國主權評級的信息,是故意「唱空」中國還是理性分析,了解中國內地和香港真實情況的人士,不難作出正確判斷。不可否認,中美貿易戰對中國內地和香港經濟帶來一定影響,但也不必過分誇大。中國人民銀行前行長周小川就認為,貿易戰對中國經濟的負面影響有限,對中國經濟增速的影響低於個百分點。中國可通過開拓美國以外的海外市場來抵禦貿易戰的衝擊。金管局前總裁、行政會議成員任志剛亦表示,本港銀行體系底子雄厚,銀行流動資金充裕,資本充足率亦高,除非內地經濟出現超出預期的震盪,否則本港出現系統危機的機會不大。港科大兼任教授、財經事務及庫務局前局長陳家強則指出,香港股市仍有機會繼續下挫,因香港經濟極受股市影響,或會同時影響樓市,但他強調毋須過分悲觀,稱暫時未預見到有更大的危機。另一國際評級機構穆迪9月3日發表報告,預期今年香港經濟增長%,明年雖料放緩至%,但仍有力支持香港銀行體系未來12至18個月的營運環境,維持港銀評級展望為「穩定」。對於中美貿易戰對本港的影響,既不要誇大,也不應低估。國際三大評級機構惠譽、穆迪、標普皆提到,香港評級若要上調,有賴中國內地評級上升,在很大程度上說明香港未來前景取決於與內地融合做得如何。因此,特區政府應密切留意形勢發展,一方面關注本港中小企業出口受阻、訂單流失的情況,準備救助預案,拿出切實有效舉措,幫助本港企業力拓東南亞、「一帶一路」沿線國家和地區等新興市場,並提供應急的財務支持,協助港商渡過難關;另一方面,推動港商全面融入大灣區和泛珠區域,充分利用背靠祖國的優勢,拓寬港商的發展腹地,把握國家發展的機遇。す奀滯赽蠅奻悝ㄛ游爵羶衄滯赽腔陶齡汒˙溫樑賸ㄛ游爵甡導獗祥善撓跺悝汜﹝香港旅發局昨正式展開「香港.大城小區-深水鶠v推廣,擬投放逾1,200萬元,向遊客推廣「香港最地道社區」深水鶠A鼓勵遊客探索地道又獨特的香港故事。從「舊城中環」到深水鶠u步鶡a道」,證明地道香港和人情味深具旅遊價值,旅發局鼓勵發掘地道香港特色,配合創意產業,發展深度旅遊,達至保育傳統、發展創意產業、開發新旅遊景點三贏,值得推廣,令中西百年結合的香港,既深具旅遊魅力、又充滿經濟活力。位於九龍半島西北部的深水鶠A充滿香港傳奇故事。它由貨運碼頭發展成為成行成市的布料攤檔、音響唱片電子街、美食街,國際巨星劉德華和梁朝偉在電影《無間道》中的首次相遇,就是在深水鶞漱@家音響店,香港大導演吳宇森也是在深水鶞齯j,《歲月神偷》、《變形金剛》等電影都能看到深水鶞熊騚滿C前北九龍裁判法院活化為薩凡納藝術設計大學香港分校,該區還有黑膠唱片老店、香港歷史最悠久的公共屋h美荷樓,以及製衣材料店、時裝店及美食,深水鶗i謂香港地道特色和人情味的極佳代表。旅發局去年成功推出「舊城中環」,將區內歷史建築、藝術文化、美食、時尚等元素結合起來,吸引旅客從不同角度、深度體驗香港特色,並成功將「元創方」發展成香港創意產業新地標。此次旅發局希望複製「舊城中環」的成功模式,將深水黤o展成深度旅遊區,引入科技因素、統一包裝,在深水鶞漲a鐵站、燈柱及電箱,以紅白藍圖案及鈕扣、拉鏈等代表深水鶦S色的物件裝飾,上面印有二維碼,掃描後可連至旅發局介紹深水鶞犖纀葉雁情A瀏覽相關旅行資訊,讓旅客可模擬以港人角色、探索香港時光深處的味道。此次旅發局推介深水鶞滬威I是內地遊客,希望吸引眾多內地青年來自由行,其實這類旅遊新項目對旅行團亦具吸引力,可加強對團體旅遊及銀髮旅客的宣傳。引人關注的是,政府計劃在深水鶣堨蒆]計及時裝基地,拓展深水鶞漯A裝、布藝市場。旅發局主席林建岳昨日表示,旅發局的推廣會配合政府發展深水鶞甄饕洁A與該區的未來發展創造協同效應。這一思路對本港的「再工業化」極具啟迪。歐美眾多小鎮將創意產業發展、城市傳統保育、傳統產業向高科技發展相結合,走出了一條既保護傳統、又發展新經濟的道路,開創由居民、商界、政府共商共建共發展傳統舊區的新探索,這些經驗值得香港參考。旅發局未來會考慮將中環、深水鶞熊o展模式延伸至新界,這是香港旅遊和創意產業的好消息,政府應加快推進。九龍半島北部的舊區改造,亦可借鑒深水黤o展旅遊和時裝設計模式,根據本區特色和定位,借鑒社區共商共建的發展新模式,為香港舊區的更新走出一條發展、保育、旅遊、產業的多贏之道。

燠譴ヱ剞疑悝ㄛ痔笲模眳酗ㄛ冪徹嗣爛腔艦褶ㄛ儅濛倛傖賸赻撩お砯﹜僶鰲騝蔥闡廷黦蝮鞢ㄠi敬偉雷曼危機引發的全球金融風暴已成往事,但是帶給新興市場的後遺症還在。南美的巴西、阿根廷和南非匯市出現動盪後,亞洲的土耳其、印尼、印度等國家股匯債紛紛「陷落」,拖累亞洲股市,亞股陷入16年來最長跌浪,今年來亞股市值縮水近7,000億美元,突顯亞洲股市在貿易緊張局勢升級,美元上升和新興市場危機蔓延中,無可避免受到牽連。亞洲股債匯市場的困局,讓人難免想起上世紀90年代末的亞洲金融危機。那次危機,香港、東南亞國家和韓國等都受到波及。高速增長的亞洲經濟慢了下來,所幸香港有國家支持,韓國在接受國際貨幣基金組織(IMF)救援後,痛定思痛並且經過國家動員,艱難躲過危機。然而,東南亞的馬來西亞、泰國等雖然沒有陷入「拉美陷阱」那樣的困境,但是高增長勢頭被阻從而影響到了從新興市場到發達國家的提檔升級。那次危機,香港、新加坡和韓國三地度過危機成功升級。韓國的經驗具有參考意義,即除了高速增長還要靠強化內功,主要途徑是增加外匯儲備,以此來確保幣值穩定。匯市企穩,在美元主導的全球貿易格局下,既能規避來自空頭做空覬覦,也能防範市場風向,更不會接受IMF外來援助的「嗟來之食」。20年輪迴,中日韓三個東亞國家,都積累了豐裕的外匯儲備,中日兩國外匯儲備在全球更是數一數二,且都買入大量美國外債。特別是中國,不僅成為全球最大的貨物貿易國,人民幣也加入了全球硬通貨俱樂部。但是包括印度在內的其他新興經濟體,則是另外一種情形。伴隨茯國貨幣政策的調整,美聯儲進入加息縮表通道,美元開始走強,致使新興市場資本外流和本幣狂貶,而且外債升至高位。這形成了惡性循環,危機時期借債高增長的表面繁榮被打回原形,匯市首當其衝迎來崩潰。本幣貶值趨勢形成,就會引發市場連鎖反應,國際空頭也伺機而動,從而形成風掀狂潮迅速蔓延至股市和債市,並形成全市場的疊加傳導。以印度為例,根據印度公佈的財務數據統計發現,從2003年開始印度債務一直在不斷增長,在2008年美國開始QE放水印錢以後,印度向國外(主要是向美國)借錢的速度猛然加速,據世界銀行數據顯示,印度外債總額萬億美元(包括中央政府公佈的外債、州邦政府及企業全口徑外債總和),但截至2018年的2月,印度的外匯儲備為4,億美元,印度購買的美債僅為1,000多億美元。雖然印度經濟增長速度很快,但是印度外債佔比GDP超過53%,且外匯儲備和購買外債規模相對較小。因此,面對美聯儲加息帶來的資本流失和比索貶值,印度央行行長相當焦慮,一度喊話美國放緩美聯儲加息的步伐。簡言之,像印度這樣最具發展潛力的新興市場國家,因為缺乏足夠的外匯儲備支撐,以及存在高負債高通脹高赤字的「三高」短板,難逃匯股債「三市三殺」的市場亂象。新興市場都在進行匯率保衛戰,或向IMF求救,或向貿易夥伴求援,或實行金融管制。然而,上述舉措都是救急,要想保證經濟可持續發展,就要改變經濟發展模式,還要團結起來改變不公平的全球貿易和金融秩序。2010爛れ蟀哿7爛郪眽羲桯賸刓爵滯赽艘嘉飲祩堋督昢砐醴ㄛ瞳蚚誹樑捸Ⅱ晉蹓棎邦乾陑わ珛腔婝翑ㄛ濛數簸窒300豻靡刓⑹げ嬪嫁肵軗堤湮刓ㄛ善嘉傑昹假覜忳俋醱腔岍賜ㄛ慾楷勤汜魂腔洷咡﹝絞華奀潔9堎15掁研藰暌牮拲掙幫壖織耒睌暯潤黑>婼疻ゞ疤げ胯藰暌牮揤暱趙桵謹婬奻陔怢論﹝

傭⑩寞寀,厙奻傭⑩す怢,逋⑩厙奻羲誧ㄛ极郤幗⑩,秪峈婓坻蠅腔馱釬笢奀奀覦覦喃雛覂砩俋睿泔桵ㄛ賤樵麵枙眒冪傖峈馱釬腔都怓ㄛ珩淏岆涴珨跺跺艘侔麵眕賤樵筍掩俇藝馴親腔撮扲麵枙ㄛ傖憩賸涴欴珨蠶爛ш腔儕こ撮呇﹝嫘湮絨埜補窒檣嘐攷蕾※侐跺砩妎§ㄛ旆隴淉笥槨薺睿淉笥寞撻ㄛ燴砑陓癩載樓澄隅﹜絨俶載樓澄Ч﹝假鍬椹羌й戾彷紫麵床腔趕ㄛ憩祥頗瘓狟惘暸跤坴腔挳狻賸﹝關於達.芬奇的故事與書寫數之不盡,而曾以《史蒂夫.喬布斯傳》《愛因斯坦傳》《富蘭克林傳》《基辛格傳》等著作為人們所熟知的美國著名傳記作家沃爾特.艾薩克森(WalterIsaacson)則宣稱,他撰寫《列奧納多.達.芬奇傳:從凡人到天才的創造力密碼》的起點不是達.芬奇的藝術傑作,而是他的筆記。因為艾薩克森堅信:七千兩百多頁奇跡般留存下來的筆記手稿最能充分展現達.芬奇的思想。「那些五花八門的圖畫和從右到左的鏡像文字看上去雜亂無章,卻暗示了他思維跳躍的軌跡......在每一頁上,跨學科的才華都躍然紙上,就像他的頭腦在與自然造化翩翩起舞。」文:潘啟雯永不滿足的好奇心起初,達.芬奇主要記錄那些對他的藝術和工程設計有價值的想法。比如,在被稱為《巴黎手稿B》的一本早期筆記中,有看起來像潛水艇的草圖、黑色船帆的隱形船隻、蒸汽大炮,還有一些教堂和理想城市的建築設計,這些筆記起始於1487年左右。達.芬奇後來的筆記內容純粹是為了滿足自己的好奇心,那些看似不經意的好奇最終發展為深入的科學探索。他不僅對萬物的運作方式感興趣,更想知道背後的原因。艾薩克森對達.芬奇筆記中的日程表情有獨鍾,因為達.芬奇的好奇心就閃爍其中。其中一張日程表記錄了15世紀90年代達.芬奇在米蘭時,一天中想要學習的東西。「測繪米蘭城和郊區」是第一項。這一項其實是為了之後的「繪製米蘭城地圖」做準備。通過日程表中的其他項目可以看出,達.芬奇一直在孜孜不倦地請教那些能滿足他好奇心的人,「請算術老師告訴你如何由三角形求得同等面積的正方形......請炮兵軍士吉安尼諾講解費拉拉塔牆壁的構造......詢問本尼德托.波蒂納里,他們在佛蘭德斯冰上行走是怎麼回事兒......找一位水力學老師告訴你如何用倫巴第人的方式修理船閘、運河和磨坊......找法國人喬瓦尼,他答應過給我講解太陽的測量方式」。達.芬奇的好奇心就是這樣永不滿足。在筆記中,達.芬奇描述了自己仔細觀察場景或物體的竅門:認真地逐個關注每一個細節。他以看書為例,認為一下子看一整頁是沒有任何意義的,必須逐字逐句地看才能理解內容。深度觀察必須分步進行:「如果你想熟諳物體的形態,先從它們的細節開始,等一個細節完全印在你的腦海中,再轉向下一個細節。」在觀察運動的時候,達.芬奇的眼力尤其敏銳。「蜻蜓用兩對翅膀飛行,前一對抬起的時候,後一對落下。」這是他的發現。想像一下,要多麼努力地認真觀察一隻蜻蜓,才能注意到這些細節。擅長觀察運動正幫助達.芬奇克服了在繪畫中捕捉動態的難題。他將自己捕捉到的運動瞬間與幾何學中點的概念進行了比較。幾何學中的點沒有長度或者寬度。然而,如果這個點移動,就會產生一條直線。「點沒有面積,線是點的軌跡。」通過這種類比的推理方法,他總結道:「瞬間之中沒有時間,時間是瞬間的連動。」在這個類比的指引下,達.芬奇試圖在藝術創作中,在讓事件定格的同時,又表現出它的動態。「在河流中,你觸碰到的水既是去水之尾,又是來水之頭。」他在觀察後總結道,「每個當下亦如此這般。」他在筆記中反覆提到這一主題,並教導說,「觀察光線時,眨一下眼,再看看。你所見已非方才所見,方才所見已不復存在」。探尋大自然的內在規律艾薩克森深入研究發現,哥白尼、伽利略和牛頓通過抽象的數學工具,從自然中提取理論定律,而達.芬奇和他們不同,他倚賴的是一種更基本的方法:他能觀察到大自然的規律,然後通過類比的方式形成理論。憑借他跨學科的敏銳觀察力,他能分辨出其中反覆出現的規律。就像哲學家米歇爾.福柯所指出的那樣,達.芬奇那個時代的「原始科學」就是建立在相似性與類比的基礎之上。在研發樂器的時候,達.芬奇把人類喉部的發聲方式與豎笛演奏滑音進行了類比。當他參與米蘭大教堂的塔樓設計時,他將建築師和醫生聯繫在了一起,這將成為他藝術創作與科學研究中最根本的一種類比:我們的物質世界與人體解剖結構之間的類比。他在解剖肢體的時候,除了畫出肌肉和肌腱,還不禁畫出了繩子和槓桿......他還將光、聲音、磁力和錘擊引發的振動迴響進行了對比,發現它們都是呈放射狀傳播,而且經常是以波的形式呈現。他在筆記本中畫了一組小幅示意圖,來說明各種力場是如何擴散傳播的。他甚至還畫圖說明了每種類型的波在碰到牆上的小孔時發生的現象一一比荷蘭物理學家克里斯蒂安.惠更斯的研究早了將近兩個世紀,提出了波通過孔隙時會發生衍射。儘管對達.芬奇來說,研究波的力學只是一時興起的好奇,但是其中也顯示出了驚人的才華。達.芬奇在不同學科間建立的聯繫也成為他進一步探索的指南。比如,水流漩渦與空氣氣流的類比成為他研究鳥類飛行的理論框架。不過,他辨識的那些規律並不只是他研究的指南,在他看來,它們不僅揭示了基本事實,還體現出了大自然美妙的統一性。體驗「極客」樂趣達.芬奇不僅是一位天才,還深具人性,他古怪、執荂B愛開玩笑、容易分心,這些都讓他更加容易親近。他並未被上天賜予那種對我們來說深不可測的才華,相反,他自學成才,並矢志不渝地成就自己的天才。所以,即使我們可能永遠無法擁有與之比肩的才華,我們依然能向他學習,試蚋鬙L更近一點兒。他的人生或他的創造力秘密依然能為我們提供了寶貴的經驗。在一本筆記的開頭幾頁中,達.芬奇畫滿了一百六十九種「化圓為方」的嘗試。在《萊斯特手稿》中,他在八頁紙上記錄了七百三十項關於水流的發現;在另一個筆記本中,他列出了六十七個描述不同水流運動的詞彙。他測量了人體的每一部分,計算了它們的比例關係,然後又對馬匹如法炮製。他不停鑽研就是為了體驗「極客」的樂趣。並非所有的知識都需要有用,有時求知本身就是一種快樂。達.芬奇在畫《蒙娜麗莎》時,並不需要了解心臟瓣膜的工作機制,也不需要為了完成《岩間聖母》弄清化石為什麼會出現在山頂。他放任自己被純粹的好奇心驅使,因此他比同時代的任何人都探索了更多領域,也發現了更多聯繫。在畫《最後的晚餐》時,達.芬奇有時會盯蚗蟛擰蒝膉@個小時,然後輕輕畫上一筆就轉身離開。他告訴盧多維科公爵,創造力需要時間,不僅構思需要時間來發酵,直覺也需要時間來凝聚。「有極高天賦的人工作越少,反而成就越高。」他解釋說,「因為他們的頭腦一直在深思熟慮,不斷完善構思,之後他們才會付諸實施。」對於如何拖延,大多數人都不需要別人的建議:我們天生就無師自通。但是,像達.芬奇那樣拖延需要付出努力:這包括收集各種事實和想法,在這之後,才是讓它們「文火燉煮」。雖然與達.芬奇同時代的人普遍認為他友善溫和,但是他也有黑暗的一面和不安的時候。在他的筆記中,有這樣一則奇特的謎語:「似人巨像,汝愈近之,其形愈小。」謎底是:「燈下之影」。艾薩克森認為,這個謎語也適用於達.芬奇。因為,他的小毛病和怪癖反而讓我們覺得親切,不僅可以把他當作偶像來模仿,更能理解他偉大成就的不凡之處。

9月16日22:30取消黃色暴雨警告19:40天文台改發八號東南烈風或暴風信號。18:50天文台改發黃色暴雨警告信號16:50在廣東台山附近登陸,並逐漸遠離本港14:20天文台發出山泥傾瀉警告10:55天文台改發紅色暴雨警告09:40天文台改發十號颶風信號09:10天文台發出黃色暴雨警告07:40天文台改發九號烈風或暴風風力增強信號01:10天文台發出八號東北烈風或暴風信號09月15日16:20天文台改發三號強風信號09月14日22:20天文台發出一號戒備信號資料來源:天文台整理:香港文匯報記者蕭景源港鐵在網上公佈《廣深港高速鐵路跨境旅客運輸組織規則》,涉及乘客在西九龍高鐵站和列車上要留意的事項。作為跨境運輸系統,廣深港高鐵涉及兩地不同的運營主體和規則設計,必定有一定時間的磨合期。港鐵必須盡快循多種途徑,宣傳高鐵旅客規則,讓市民充分了解,減少開通初期的不必要誤會和麻煩。港鐵還應該在此過程中聆聽市民聲音和社會意見,累積經驗,日後完善旅客規則,務求更為便民、促進兩地往來。昨日公佈的廣深港高鐵旅客規則有7個章節共44條,均與乘客切身相關,自然引來各方關注。總括而言,乘客集中關心安全和便民兩方面的安排。在安全方面,規則第11條寫到,如果認為乘客威脅到公共健康及安全,或者違反相關法律,擾亂車站或者列車公共秩序等,可以拒絕乘客上車,但就沒有詳細解釋公共健康和公共安全等定義,可能在執行初期造成一定誤解。另外,在禁止或限制運輸物品方面,港鐵的旅客規則亦與內地《鐵路旅客運輸規程》的規定有所不同,例如香港這邊限量攜帶2盒火柴和2個打火機,但內地的規程則可攜帶20盒火柴和5個打火機,這些細節差別,均有可能讓部分乘客因為不知而違反規定。在便民措施上,最大的區別在於內地允許越站補票,只要繳付票價差額及少量手續費即可。但一旦跨境到香港西九龍,卻不允許越站補票,只能安排乘客返回原目的地,到西九龍站超過10分鐘後更會被當無票處理,除了繳付票價差額,更可能被收取1500至3000港元的附加費。事實上,內地旅客搭乘高鐵,買不到目的地車票,就隨便買一張同車次的短途票,上車再補票,這種越站補票的情況經常發生,尤其是在節假日高峰期。高鐵本周23日開通後,馬上就迎來中秋假期,如有內地旅客越站南下,被罰1500至3000港元,確實「肉赤」。因此,在高鐵通車前,有關方面應該加強宣傳的力度和針對性,同時酌情從寬執行這些不涉及安全的規則,給乘客一個了解、適應的過程。值得注意的是,港鐵公佈的旅客規則與乘客息息相關,但只在網上公佈,恐怕普通乘客未必留意,日後在乘搭高鐵時,可能違反有關規則,引起不必要的麻煩。港鐵必須抓緊通車前餘下時間,通過各種平台和渠道,加緊宣傳工作,讓市民和旅客充分了解,減少不必要的誤會,這對於確保高鐵運作暢順至關重要。本港市民在乘搭高鐵時,亦應該多個心眼,提前做足功課。在宣傳介紹的過程中,港鐵亦應藉機聽取市民、乘客的意見,檢討現行規則中,有哪些可以修訂得更科學合理、更人性化。尤其是本港高鐵都是跨境列車,自然必須遵守香港一方和內地一方的規則,港鐵有必要與內地有關部門協調兩地規則的不同之處,盡可能將規定統一,最大限度地方便兩地乘客往來。婬樓奻霜釧祥眻啞﹜⑻殏祥酕釬腔唦岈ㄛ蔚衄眙扲腔佷砑睿衄佷砑腔眙扲衄儂賦磁ㄛ酕善賸諉華ァ衄鍾ァㄛ膩備佷砑儕旮﹜眙扲儕梲﹜秶釬儕謎詢僅苀珨腔詢瑕眳釬﹝傭⑩寞寀,厙奻傭⑩す怢,逋⑩厙奻羲誧ㄛ极郤幗⑩諾貝爾文學獎今年因醜聞暫停頒發,瑞典文學界人士早前於是創立僅限一屆的新文學獎代替,並把日本作家村上春樹等人列入候選名單。不過據報村上已經以避免媒體關注、專心寫作為由,向主辦單位辭謝提名。日本傳媒報道,籌辦新文學獎的「新學院」8月公佈村上等4名作家入圍後,村上便向新學院發出電郵,表示不希望受媒體過度關注,打算「專注寫作」,因此辭謝提名。新學院表示,雖然遺憾,但還是尊重村上春樹的決定;新文學獎將於10月從剩下的3名入圍作家中選出獲獎人,並於其餘諾貝爾獎公佈後的10月12日宣佈得獎者。■路透社

傭⑩寞寀,厙奻傭⑩す怢,逋⑩厙奻羲誧ㄛ极郤幗⑩